2026 年 6 月 5 日 23:48 進入「芒種」,是 24 節氣中的第 9 個節氣。
「種ㄓㄨㄥˇ」或「種ㄓㄨㄥˋ」?
「芒種」一詞,最早記載於兩漢的《周禮》:「澤草所生,種之芒種」。「芒」指的是有芒的作物,如稻、黍、稷等;而「種」,一為種子的「種ㄓㄨㄥˇ」,一為播種的「種ㄓㄨㄥˋ」,是一個反映農事繁忙的節氣。
對北方地區而言,「芒種」是夏熟作物小麥成熟的時節,因此「芒種」的含義可解釋為「有芒的麥子快收成」。然而明朝陳三謨的《歲序總考》說道:「芒,草端也;種,稼種也;言有芒之穀此時皆可稼種,故謂之芒種,乃五月之節氣也!」,也就是說芒種是「有芒的稻穀類作物可以播種」的意思。就南方而言,芒種也可稱為「忙種」,「忙著種」之意思,是農民耕耘播種最為繁忙的時間。
因此,芒種時節,南方人忙著插秧種稻,北方人則忙著收麥!

煮梅:三國曹操的「青梅煮酒論英雄」
此時台灣地區也已進入梅雨季節。「4 月芒種雨,5 月無乾土,6 月火燒埔」,芒種當日下雨,便會連著下到 5 月,就是我們俗稱的梅雨。每年 5、6 月也是梅子成熟的季節。新鮮梅子大多味道酸澀,難以直接入口,需加工後才可食用,這種加工過程便是「煮梅」。加工再製成的「梅湯」或「烏梅汁」,也正好適合在夏季中生津止渴、解暑除濕。
不過,「煮梅」一詞,讓人聯想到三國曹操的「青梅煮酒論英雄」的故事。
那一年,曹府後園梅子青青,曹操邀請劉備賞梅飲酒,「盤置青梅,一樽煮酒」。席間,操曰:「夫英雄者,胸懷大志,腹有良謀,有包藏宇宙之機,吞吐天地之志者也。」玄德 (即劉備) 曰:「誰能當之?」操以手指玄德,後自指,曰:「今天下英雄,惟使君與操耳!」
曹操追問劉備天下英雄時,劉備假裝糊塗,甚至用其他人物來搪塞。但這些搪塞之語都被曹操寥寥簡略的評語一一駁回,針針見血。曹操以一個政治家的高度看待這些所謂「英雄」的結局後,用手一指劉備,再指自己,說:「天下英雄,使君與操耳。」
玄德聞言,吃了一驚,手中所執匙箸,不覺落於地下。時正值天雨將至,雷聲大作。玄德乃從容俯首拾箸曰:「一震之威,乃至於此。」操笑曰:「丈夫亦畏雷乎?」玄德曰:「聖人迅雷風烈必變,安得不畏?」
這一句話讓梟雄如劉備者也變了顏色。能如此看透劉備胸懷,除曹操外,天下無二人。而老天不滅劉備,突然打雷,讓劉備掩飾說:「一震之威,乃至於此」。好個機智的劉備啊!
芒種逢雷美亦然,端陽有雨是豐年
「芒種」節氣的氣候特點是高溫,午後雷陣雨頻繁,空氣中濕熱感加重,讓人體熱氣無法順利排散,容易出現疲倦嗜睡、四肢沉重、食慾不振、腹脹腹瀉等「濕氣重」的症狀。諺語說「有好食,就懶去」,就是形容人們在這個節氣中懶得活動,即使美食當前,也不為所動。
除了梅子之外,荔枝也是芒種當令水果。蘇東坡:「日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人」。
荔枝,有文字記載的種植歷史就有 2300 多年,但是荔枝有著「一日色變、兩日香變、三日味變」的特性,古代「物流」條件有限,即使帝王皇族,品嘗荔枝也是一件費盡周折的事。作家馬伯庸歷史小說《長安的荔枝》,就是講述唐朝九品小吏李善德為楊貴妃千里運送新鮮荔枝的「死亡任務」。
俗說:「一個荔枝三把火」,荔枝屬熱性水果,不能多吃。研究證明,短時間大量吃下荔枝,荔枝類甜蛋白 (Litchi thaumatin-like protein, LcTLP) 會導致食物不耐受,引起人體組織發生炎症反應,也就是俗稱的「上火」!
喝「芒種荷葉清熱茶」
芒種節氣的養生以清除脾胃濕熱和解暑為重點。除了午後小睡一下(大約控制在 20-30 分鐘)的「養心覺」,適量吃些寒涼性質的苦瓜、絲瓜、西瓜或小黃瓜等「養心瓜」外,也可以試試看具有清熱養神、明目通便、降壓利尿的「芒種荷葉清熱茶」。

將荷葉 15 克、枸杞 15 粒、山楂 5 片、決明子 5 克放入壺中,以沸水沖泡即可飲用。也可以放涼冰鎮一下,滋味好又消暑。當然,如前面所述,「芒種」時節也可以「煮梅」,喝「酸梅湯」來清熱消暑喔!
認識「中國藥學暨中藥資源學系」
中國醫藥大學「中國藥學暨中藥資源學系」,是國內第一個、也是唯一以中藥專業為主的大學系所(由中國藥學研究所與中藥資源學系整合而成)。課程結合傳統中藥學與現代生物科技,致力於中藥材鑑定、品質管制、新藥開發及保健食品研發。

諮詢專家:中國醫藥大學中藥暨中藥資源學系 張文德教授
文、圖片提供 / 中國醫藥大學中藥暨中藥資源學系 & 立夫中醫藥博物館 張文德教授、編輯 / 黃慧玫、圖 / 楊紹楚

















