中醫要揚眉吐氣了?近日,《Nature》網站上發布了一條文章,表示WHO將在2019年推出該組織的第11版全球醫學綱要,首次納入中醫傳統醫學的相關訊息。全球醫學綱要也被稱為國際疾病與相關健康問題統計分類(ICD),在全球擁有絕對的影響力。
中西醫的戰爭,早就不是三兩下可以說完的了,一直以來都是西醫佔了上風,中醫在華人地區或許還有機會與西醫勢均力敵,但在大部分地方,基本都只能作為西醫的補充療法。
不過,待WHO明年真的將中醫傳統醫學列入ICD時,中醫可以說就要「飛黃騰達」了。因為ICD是全球數一數二重要的醫學綱要,它對數千種疾病和診斷進行了分類,決定了100多個國家的診療過程。ICD會影響醫生的診斷,影響保險公司確定保險覆蓋範圍,影響流行病學家開展相關研究,甚至還會影響衛生官員對死亡率等統計數據的解讀。
新納入的中醫傳統醫學的相關訊息,將寫在第11版全球醫學綱要第26章內,這個章節主要闡釋傳統醫學的分類體系,將在2022年在世衛組織成員國實施。
中醫比你想像的還普及
美國的健康真人秀《Doctor Oz》(奧茨醫生秀)中,美國心外科醫生Oz就在自己主持的節目中體驗針灸,並且不只一次強調中醫針灸是“best of best”(強中之強)。
據NCCAOM(美國針灸與東方醫學認證委員會)進行的一次全國性調查顯示,美國每10個成年人中,就有1人接受過針灸治療。在這些人當中,又有21%的人除了針灸之外,還同時使用過中藥、推拿、按摩等方法來治病。
美國好萊塢許多的明星、籃球巨星都非常認可中醫,其中包括了美國體操隊長Chris Brooks、體操選手Alex Naddour、英國網球手Andy Murray等。有美國「飛魚」之稱的Michael Phelps,也曾在奧運比賽中露出拔罐的痕跡,引來一番討論。
這麼高的使用率,但是,中醫一直缺乏一個大一統的標準,這個沒有完整的規範,這也是中醫的一個致命弱點。不過,中醫正在迅速彌補這個弱點,像是諾貝爾獎得主屠呦呦,便是從中藥中分離出青蒿素,讓中醫成為可以量化的科研成果。
中醫的「整合」是一個難點
雖然名為「中醫」,但其實在亞洲各地區,都演變出了自己的「中醫」,像是日本、韓國、馬來西亞等等,都有具備在地特色的中醫醫療,所以,要讓中醫具有規模以及影響力,首先便是要讓中醫規範化。
2004年開始,當時擔任WHO馬尼拉西太平洋辦事處傳統醫學顧問Choi Seung-hoon,帶領亞洲國家的幾十名代表,將數千年的中醫知識整理成一個清晰完整的構架體系。
接下來的幾年時間裡,中國、日本、韓國等國家代表,在無數次的會議中不斷爭取,希望本國的版本被視為正統,寫入目錄中。經過漫長的數年,這些意見終於逐漸達成共識,會議提出了包括3106個術語的清單,然後對清單進行了英文翻譯。《Nature》文章表示,這是擴大中醫實踐範圍的重要一步。
其實,WHO向來支持傳統醫學,尤其是中醫,把它作為實現全民醫療保健長期目標的一部分。WHO曾經稱,在部分國家,傳統醫療比西醫更便宜,也更容易獲得,因此,扶持傳統醫療,有望讓全人類取得更方便可行的醫療資源。
延伸閱讀:
文/林以璿 圖/許嘉真